-
1 lección
f1) урок; pl занятияdar lecciones — давать урокиtomar lecciones — брать урокиdar la lección — отвечать (заданный) урокasistir a las lecciones — присутствовать на уроках (на занятиях)echar (poner) lección — задавать урок; давать задание ( ученикам)3) защита, выступление ( при прохождении по конкурсу)5) урок, наставление; примерdar a uno una lección — проучить кого-либо, преподать кому-либо хороший урокservir de lección — послужить уроком7) прочтение, истолкование, интерпретация ( текста)8) отрывок из священного писания (читаемый во время мессы) -
2 servir de lección
гл.общ. послужить уроком -
3 lección
f1) урок; pl занятия2) урок, задание ( на дом)echar (poner) lección — задавать урок; давать задание ( ученикам)
3) защита, выступление ( при прохождении по конкурсу)4) урок, раздел ( учебника)5) урок, наставление; примерdar a uno una lección — проучить кого-либо, преподать кому-либо хороший урок
7) прочтение, истолкование, интерпретация ( текста)
См. также в других словарях:
поучи́тельный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Могущий научить чему л., послужить уроком, назиданием. Поучительный пример. □ Вот ты это говоришь со смехом, а, между прочим, история моей женитьбы очень поучительная. А. Гончаров, Наш корреспондент. 2. Заключающий в… … Малый академический словарь
НАЗИДАТЕЛЬНЫЙ — НАЗИДАТЕЛЬНЫЙ, назидательная, назидательное; назидателен, назидательна, назидательно (книжн.). Поучительный, могущий послужить уроком, назиданием. Назидательный случай. Назидательный пример. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Поучительно — I нареч. качеств. 1. Содержа поучение, наставление; назидательно. 2. Выражая поучение, назидание или свидетельствуя о них. II предик. Оценка какой либо ситуации, чьих либо действий как могущих научить чему либо, послужить уроком для кого либо.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Поучительно — I нареч. качеств. 1. Содержа поучение, наставление; назидательно. 2. Выражая поучение, назидание или свидетельствуя о них. II предик. Оценка какой либо ситуации, чьих либо действий как могущих научить чему либо, послужить уроком для кого либо.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Дэн Сяопин — 邓小平 Реформатор Китая … Википедия
Трекер (программа) — ModPlug Tracker У этого термина существуют и другие значения, см. Трекер. Трекер (англ. tracker … Википедия
Дело Галилея — Галилей перед Инквизицией (картина Кристиано Банти, 1857 год) Процесс Галилея инквизиционный процесс над 70 летним физиком и астрономом Галилео Галилеем, состоявшийся в 1632 году в Риме. Галилей был обвинён в публичной поддержке запрещённой… … Википедия
Процесс Галилея — Галилей перед Инквизицией (картина Кристиано Банти, 1857 год) Процесс Галилея инквизиционный процесс над 70 летним физиком и астрономом … Википедия
Боссюэ — (Bossuet), Жак Бенинь (27.9.1627, Дижон? 12.4.1704, Париж), французский католический мыслитель, идеолог абсолютизма. Воспитатель наследника французского престола (с 1670), епископ. Позиция Б. характеризуется сочетанием традиционализма, во имя… … Энциклопедия культурологии
Преследования христиан в Иране — Гонения на христиан в Иране усиливаются по мере того, как Корпус стражей исламской революции берет церковь под свой контроль. Власти Ирана вынудили Ассамблею Божью в Джанат Аббад, в западном районе Тегерана, закрыть двери и прекратить службы для… … Википедия
поучительный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Способный научить чему л., послужить уроком, назиданием. П. пример. П ая история. П ое явление. 2. Заключающий в себе поучение. П. совет. 3. Наставительный, поучающий. П. тон. П. голос. ◁ Поучительно, нареч. П.… … Энциклопедический словарь